Hampton Bay CF548KR-CL160 (ORB) Guia de Instalação

USE AND CARE GUIDEQuestions, problems, missing parts? Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a.m.

10Assembly — Hanging the Fan (continued)6Making the electrical connections1WARNING: To avoid possible electrical shock, ensure the electricity is turn

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.11HAMPTONBAY.COMKKKKCD7Securing the fan motor assembly to the mounting bracket □Remove one scre

12□Insert the blades (A) through the slots on the fan motor assembly (H).□Attach the fan blades (A) to the fan motor assembly (H) using the blade scre

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.13HAMPTONBAY.COMInstallating the light kit plate9Assembly — Installing the Light Kit□Remove the

14 NOTE: To operate the reverse function on this fan, press the reverse function button while the fan is running. Warm weather - (Counterclockwise Dir

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.15Operation (continued)Care and Cleaning□ Check the support connections, brackets, and blad

16Troubleshooting WARNING: Ensure the power is off at the electrical panel box before you attempt any repairs. Refer to the section “Making the Electr

Service PartsPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.MOC.YABNOTPMAH17Blade screwFiber washerBalance kitRemote control holder mounting s

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store callHampton Bay Customer Service8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday1-855-HD-HAMPTONH

GUÍA DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTOHAMPTONBAY.COM COBRAM VENTILADOR DE TECHO DE 48 PULGADAS¿Preguntas, problemas, partes perdidas? Antes de regresa

2Table of Contents14141614OperationCare and Cleaning 15Troubleshooting 16Service Parts 17Remote Control Operating InstructionsReverse Function Button

2Información de Seguridad□ Para reducir el riesgo de eléctrocución, asegurarse de que la eléctricidad se ha desactivado en el cortacircuito

MOC.YABNOTPMAH3Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.EspecicacionesHerramienta necesariasDestornillador de PhillipsCinta el

4Tornillo de hojaArandela de bra (no a escala)Conjunto de balanceo (no a escala)Tornillos de montaje para soporte del mando a distanciaTuerca de alam

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.MOC.YABNOTPMAH5CONTENIDOS DE PAQUETEInstalación Previa (continuada)DFGIBAECJKLMNOHTapa

6 Instalación 11132NOTA: Deberá tener una varilla más larga para mantener adecuadamente limpias a las palas al instalar en un techo inclinado. El áng

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.MOC.YABNOTPMAH7Ensamblado – Colgar el ventilador1Colocar el soporte de montaje a la ca

83Colocar bién la tapa de acoplamiento, la tapa de cubierta y la misma a la varillaEnsamblado – colgar el ventilador (continuada)□Deslice la cubierta

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.9 HAMPTONBAY.COMEnsamblado – colgar el ventilador (continuada)Preparar del receptor y

10Ensamblado – colgar el ventilador (continuada)6Haga las conexiones eléctricasSiga los pasos siguientes para conectar el ventilador a los alambres de

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.11HAMPTONBAY.COM7Fijar el juego de ensamblaje de motor del ventilador al soporte de mo

MOC.YABNOTPMAH3Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.SPECIFICATIONSTOOLS REQUIREDPhillips screwdriverElectrical TapeWire stripperFlat

12Ensamblado — Fije las hojas de ventilador□Inserte las hojas (A) a través de las ranuras encima del conjunto del motor del ventilador (H).□Fije las h

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.13HAMPTONBAY.COMEnsamblado — Instale el Conjunto de LuzPRECAUCIÓN: Para reducir el pe

14 NOTA: Para utilizar la función inversa de este ventilador, presione el botón de función inversa cuando el ventilador está en funcionamiento.Clima c

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.15MOC.YABNOTPMAHOperación (continuada)NDDINSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MANDO A DISTANCIA□

16No conecte el ventilador con el controlador de velocidad montado en la pared (s).Asegúrese de que los interruptores del mando a distancia y el recep

Por favor entre en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para más ayuda.MOC.YABNOTPMAH17Partes de ServiciosTornillo de hojaArandela de braConjunto de balance

1-855-HD-HAMPTONHAMPTONBAY.COM¿Preguntas, problemas, partes perdidas? Antes de regresar al almacén por favor llame al Servicios de Cliente de Hampton

4Pre-Installation (continued)HARDWARE INCLUDEDAABBCCDDEEFFGGHHPartDescriptionQuantityIIJJKKLLMMBlade screwFiber washer (not to scale)Balance kit (not

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.MOC.YABNOTPMAH5PACKAGE CONTENTSPre-Installation (continued)DFGIBAECJKLMNODEFCanopy coverHanger

6 WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, mount the fan to an outlet box marked acceptable for fan support using the

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.MOC.YABNOTPMAH7Assembly — Hanging the Fan1Attaching the mounting bracket tothe electrical box□A

83Attaching the coupling cover, canopycover, and canopy to the downrod Assembly — Hanging the Fan (continued)□Slip the coupling cover (G), canopy cove

Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.9 HAMPTONBAY.COMMLLBAssembly — Hanging the Fan (continued)Preparing the receiver and remote con