Hampton Bay HE-12002 Manual de Utilização e Manutenção

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 1／28页

910HHHHHHHJJDJJ123JJJJDHHJ3DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 10／28页

1DRefer to the image below for the transmitter (K) button functions.DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 11／28页

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 12／28页

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, M

Núm. de artículo 602-648Núm. de modelo HE-12002VENTILADOR DE TECHO PONTOSGuía de uso y cuidadoGRACIAS Agradecemos la co que ha puesto en Hampton Bay a

2 Tabla de contenido Tabla de contenido ... 2 Información de seguridad ...

MOC.YABNOTPMAH 3 esagnóp ,aicnetsisa renetbo araP en contacto llamando al 1-877-527-0313. Garantía El proveedor garantiza que el motor del venti

Tornillo de aspa con arandelaGancho de vástago de extensión (preensamblado a vástago de extensión (A))Pasador de vástago de extensión (preensamblado a

Vástago de extensiónCubierta del collarínSoporte de montajeReceptor 114Aspa del ventiladorJuego de lámparasBombillaPantalla de vidrioDoselAFJKGHIBCDET

2AACómo conectar las aspas a los Cómo conectar las aspas a los aros de jación de las mismasaros de jación de las mismasFija cada aspa de ventilador

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 2／28页

34Ensarte el vástago de extensión (A) a través del dosel (B) y cubierta del collarín (C).BBAABCCCC1CCBBDDDAInstalación (continuación)Preparación del v

56F1ArribaAbajo En pendienteEEEFFGGHHEAInstalación (continuación)Instalación del soporte de montajeInstalación del soporte de montajeInstalación del e

78FIICómo hacer las conexiones eléctricasInstalación del dosel en el soporte de montajeEIIIIIIBENNMMMMMMLLLLOOLL1F MOC.YABNOTPMAH esagnóp ,aicnetsisa

910JJDJJ123JJJJDHHJInstalación del juego de lámparas en el ventiladorInstalación de las bombillas y la pantalla de vidrioInstalación (continuación) A

1134526DConsulta la imagen a continuación para conocer las funciones del botón del transmisor (K).Operación1 AjusteAjuste dede lala direccióndirección

21Cuidado y limpieza ADVERTENCIA: Asegúrese de que la energía esté desconectada en la caja del panel eléctrico antes de intentar cualquier reparac

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 26／28页

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 27／28页

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio a Clientes de Hampton Bay ent

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 3／28页

DPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色 骑马钉 2013-4-17 第 4／28页

DownrodCollar coverMounting bracketReceiver 114Fan bladeLight kitBulbGlass shadeCanopyAFJ KG HIB CDETransmitterKDPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 2

2AAAttaching the fan blades to the motorAttach each fan blade (G) to the motor (D) using the blade screws with washer (AA). Tighten securely with a Ph

3A4AThread the downrod (A) through the canopy (B) and collar cover (C).BBAABCCCproperly aligned.C1CCBBDDDADPA12122004 新版 SIZE:216x280mm 80g模糙纸 28P 单黑色

56AFESeat the hanger ball portion of the downrod (A) in the mounting bracket (E) socket. Ensure that the tab on the mounting bracket (E) socket is pro

78EFIIMaking the electrical connections Attaching the canopy to themounting bracketFFFFFRaise the canopy (B) up to the ceiling, slide the slotted hole